Tata Motors commercial vehicle biz to list on Nov 12